Los huesos del Quinto Sol

Sobre el libro

El mundo, decían los mexicas, se ha acabado cuatro veces. Nuestra edad es la quinta, y su sol nació de un dios humilde que se arrojó al fuego.

Los huesos del Quinto Sol reúne 39 relatos en ocho partes: de la creación del mundo según los mexicas al Popol Vuh de los mayas k'iche' y a las leyendas nacidas después de la Conquista. Aquí están Quetzalcóatl bajando al Mictlan por los huesos de una humanidad anterior, Tláloc y sus pequeños ayudantes que quiebran tinajas para hacer el trueno, el espejo de Tezcatlipoca en Tollan, el águila sobre el nopal y los Gemelos Héroes frente a los señores de Xibalbá.

Cada relato se cuenta de nuevo a partir de las fuentes antiguas (la Leyenda de los Soles, las crónicas de Sahagún y Durán, el Popol Vuh) y abre con una breve nota que dice de dónde viene la historia, dónde no coinciden los testimonios y qué versión se sigue. Las leyendas tardías, como la Llorona, se presentan como lo que son: folclor posterior, no mito prehispánico.

Ocho láminas al estilo de los códices abren sus ocho partes. Un libro para lectores de 14 años en adelante que celebra una herencia que sigue viva.

Los autores

Sofía Fernández y Edwin Keyes son un matrimonio de escritores. Todo empezó con una pregunta. Edwin había crecido con la Mitología de Edith Hamilton, el clásico que acercó a generaciones de lectores a los dioses de Grecia, Roma y el Norte, y le preguntó a Sofía si México tenía un libro así. No lo tenía. Sofía, nacida y criada en Monterrey, creció rodeada de las tradiciones místicas de México, y sabía que casi todos reconocen nombres como Quetzalcóatl y Tezcatlipoca, pero conocen muy poco de las historias que hay detrás, porque rara vez se enseñan. Así que los dos volvieron a las fuentes originales (los textos en náhuatl, las crónicas de los frailes y el Popol Vuh) y se propusieron escribir el libro que le faltaba a México. Los huesos del Quinto Sol reúne 39 relatos de creación, dioses y héroes, contados de nuevo para lectores desde jóvenes hasta adultos. La edición en inglés, Bones of the Fifth Sun, ya viene en camino.